Thursday, August 31, 2006

Munkeno al Venecio

Nu, el Munkeno al Italio per auxtobuso kun 46 rusaj Esperantistoj!

Ni ekveturos el Munkeno je meznokto post la urbotrarigardo.

Mi miris, ke ankaux je tiu horo ni trovis nin en preskaux nemovanta veturilaro sur la auxtovojo al Auxstrujo.

Kaj la Rusoj? Estis kaj maljunuloj kaj junuloj. Cxu ili cxiuj scipovis Esperanton mi ne scias. Certe la estroj de la grupo penis fari cxion en Esperanto do vere estis Esperanta vojagxo.

Nur unu paro alparolis min. Nu. baldaux en Florenco oni vidos milojn da Esperantistoj - oni ne bezonas babili kun iu stranga Esperantisto el Auxstralio. Kaj ili ja jam estis veturantaj dum kiu scias kiom da horoj, do la humoro eble estas alia.

Je la vojo al Florenco la Rusoj volis vidi Venezzia. Mi do ankaux pagis la 25 Euxrojn plu por partopreni je la gvidata boatado kaj irado tra Venezzia. Por la gvidata irado mi pagis 25 Euxrojn. Tio sxajnas esti suficxe altkosta al mi. La boatado estis nur la akvo-taksio el nia auxtobushaltejo al la cxefplaco en la urbo. Nu, eble la taksio tamen estis granda parto de la kotizo. Mi intencis rigardi pri la kotizo de tio, sed mi forgesis.




La Rusoj atendas la komencon de la cxicxeronado.

La turistoamaso en kaj cxirkaux la centra placo estis terura. Cxu tio estas Italio? Kion la homoj havas el tia vojagxo? El memorigajxvendistoj, kiuj vin alparolas anglalingve. Kiel oni povas tiel ekkoni Italion?

Mi partoprenis en la Esperanta gvidata irado kun cxicxerono, sed fakte estis ruslingva.


Eble en grupo de kelkaj homoj oni povus lerni ion el la cxicxerono, sed ne en grupo kun 45 homoj. Aux oni cxiam devas rapidi por resti kun la qrupo, aux oni devas malrapidi por atendi iun. Kaj la cxicxerono donas tiom da faktoj, ke cxio eniras unu orelon kaj eliras la alian.

Post Venezzia ni veturis al Padovo, kie la Rusanoj havis tranoktadon. Mi decidis mem dauxrigi al Florenco. Sed trovi Padovon ne estis tiel facile. Ni estis sur la auxtovojo kaj vidis la elirejon al Padovo est sur la alia flanko - sur la auxtovojo, kiu iris en la alia direkto. Ni estis cxirkauxantaj Padovon dum eble duonohoro, sercxantaj la elirejon al la parto de Padovo, kie estis la logxejo. Finfine ni haltis cxe auxtovoja benzinstacio por demandi pri la vojo. La unua homo, kiu alproksimigxis estis pola kamionisto, sekve niaj polaj sxoforoj povis bone kun li paroli.

Mi devis ridi kiam ni reestis sur la auxtosxoseo kaj mi auxdis kiel unu el la Poloj diris al la alia - Ho, kiu bezonas Esperanton! Per pola lingvo oni estas komprenita cxie.

Saturday, August 26, 2006

Rusaj Esperantistoj atingas Munkenon

El la loka klubo mi eksciis, ke auxtobuso kun 45 rusaj Esperantistoj veturos hodiaux tra Munkeno sur la vojo al Florenco.

Mi decidis peti, cxu ili havas lokon por ke mi povos kunveturi.

Mi telefonis al la organizanto de ilia restado en Munkeno kaj mi renkontis lin je la 6-a por kune iri al la ejo, kie ni devos renkonti la auxtobuson.

Gxi estis proksimeta al la nova piedpilkludejo, kiu estis konstruita por la monda cxampionado.


Ni atendis je la stacidomo kun du aliaj Esperantistoj. Por ke la Rusoj povus trovi nin, ni alttenis sxildojn sur bastonoj kun la surskribo Esperanto - tra Munkeno.




Samtempe en Munkeno okazis protestoj en la urbo kaj multege da homoj trairis la stacidomon por reiri al siaj auxtoj. Do, kvankam ni ankoraux ne atendis vidi Esperantistojn, ni tamen staris kun la sxildoj por varbi por Esperanto.

Nur unu homo haltis por babili. Nu, eble post tago de protestado oni ne havis tempon aux emon je alia agado. Ili povus ankaux kredi, ke la Esperantistoj estis kontraux ili. Eblas, ke miaj krioj de Saluton! estis tre konfuzantaj.



La Munkenanaj Esperantistoj preparas bonan bonvenon al la rusaj Esperantistoj.



Jen la Rusoj preparantaj por la ekskurso tra Munkeno.

Saturday, August 12, 2006

Munkeno, 23-Jul-2006

En mangxejo mi menciis Esperanton kaj venis la dirajxo - Esperanton mi nur parolas kiam mi mensogas.

Nu oni povas vidi, ke defendi nian lingvon estas granda tasko.

Vespere mi iris al kunveno de la Munkena Esperanta Societo. Aux eble estis la junulara grupo de la Munkena Societo.

Danke al la jarlibro mi eksciis, ke je cxi tiu vespero estas kunveno. Je la reto mi ankaux trovis informon pri kiel trovi la kunvenlokon. Gratulojn al la Munkena grupo pro tio, ke gxi ne kasxas sin, kaj estas malfermita al vojagxantaj Esperantistoj.

Jen la afablaj Esperantistoj, kiujn mi renkontis tie.



Berlino al Poznano

Nun mi estas en la trajno el Berlino al Poznano. Tre longa vagono plenega je homoj je tre varmega tago.

Sajnas, ke mia apudulino ne parolas Esperanton. Gis nun en Germanujo mi ne vidis kialon paroli Esperanton, sed tio ja estas internacia trajno kaj oni ne povas scii kiun lingvon oni parolos. Neniu reago al mia Esperanton. Sxi eble pensas, ke mi estas stranga fremdulo.

En Poznan mi ankau provis uzi Esperanton. La biletvendistino nekonis gxin, la helpantino cxe la hotelinformbudo ne konis gxin - ecx la kvar trinkuloj cxe ekstera kafejo ne konis. Nu felice - alie mi devus aceti por ili bieron kaj ili jam trinkis suficxege.

Kaj la Europeanoj plejparte jam parolas aliajn lingvojn. Kiel oni povas postuli, ke ili ankaux lernu Esperanton?